区别一：价格不一样

翡翠的价格是所有玉石中价格最高的玉石，一条玻璃种满绿翡翠手镯可以高达近千万元，而玉中的和田玉，优质的和田玉价格与中上档次的翡翠相媲美。和田玉因为原料体积较小，因此一条真正达到羊脂玉的和田玉手镯价格也接近百万元。

区别二：硬度区别

翡翠的莫氏硬度是6.5-7，比重为3.25-3.40，一般为3.33克/立方厘米；而玉的莫氏硬度是6.5，软玉比重一般为2.96克/立方厘米，。

区别三：成分不一样

翡翠成分以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。玉成分是钙镁硅酸盐，矿物成分主要为为透闪石少量的阳起石。